EPL Thionville (19ème)

---

L’histoire de Trixie

Journal réalisé par : Astrid, Thomas, Medhi, Victor, Eneko, Verena, Mathilde, Sabrina, Louna, Anna, Marwan, Maria, Edan, Josh, Fagan, Nils, Wassim, Hagar, Alexandra, Côme et Leïla. Les enfants découvrent Knuffle Bunny, un nouveau livre de Mo Willems (travail des deux groupes)… L’histoire de Trixie Sur la couverture, on voit un enfant et les jambes de son papa. L’enfant tient un doudou lapin. « Knuffle Bunny », c’est peut-être les mots anglais pour « Doudou Lapin ». Les personnages sont dessinés et (...) Lire cet article

Des surprises et des certitudes

Journal réalisé par : Astrid, Thomas, Medhi, Victor, Jean, Eneko, Verena, Mathilde, Sabrina, Louna, Anna, Marwan, Maria, Edan, Josh, Fagan, Nils, Alia, Wassim, Hagar, Alexandra, Côme, Leïla et Cédric. Dernières réflexions et réactions collectives à propos des livres de Mo Willems avant la fabrication du lexique. Des surprises et des certitudes … Sur la couverture de I will surprise my friend, on voit le mot « surprise ». C’est parce que dans le livre, ils jouent à cache-cache. Et ils regardent s’ils (...) Lire cet article

Le dictionnaire est rangé dans l’alphabet

Journal réalisé par : Astrid, Thomas, Medhi, Victor, Jean, Eneko, Verena, Mathilde, Sabrina, Anna, Marwan, Maria, Edan, Josh, Fagan, Nils, Alia, Wassim, Maïssane, Hagar, Alexandra, Côme, Leila et Cédric. Dans l’idée de fabriquer un dictionnaire anglais-français autour des livres de Mo Willems, les enfants continuent leurs recherches et leurs traductions. Un dictionnaire ? Un dictionnaire, ça peut être pour n’importe quoi, mais ça explique toujours les choses dont ça parle (Jean) Si on ne sait pas (...) Lire cet article

On a dit des choses en anglais pour essayer de parler anglais

Journal réalisé par : Astrid, Thomas, Medhi, Victor, Jean, Eneko, Verena, Mathilde, Sabrina, Louna, Anna, Marwan, Maria, Edan, Josh, Fagan, Nils, Alia, Wassim, Maïssane, Hagar, Alexandra, Côme et Leila. Lecture du journal N° 1. Notre journal Dans le journal, il y a des écritures qui parlent de l’anglais. Il y a des mots en anglais, les mots qu’on doit comprendre pour comprendre Mo Willems : « fly », « can we speak », « good luck »… (tous les enfants) Dans le journal, on a dit des choses en anglais (...) Lire cet article

Mo c’est un professeur de livres

Journal réalisé par : Astrid, Thomas, Medhi, Victor, Jean, Eneko, Verena, Mathilde, Sabrina, Louna, Anna, Marwan, Maria, Edan, Josh, Fagan, Nils, Alia, Cédric, Alexandra, Côme et Leila. Réactions des enfants à la lecture du journal N° 0 Un journal… C’est un journal, il y en a à la maison. (Côme) On remarque que c’est un journal parce qu’il ressemble à ceux qu’on connaît. (Nils) C’est un journal, il y a des pages. (Jean) Dans un journal, il y a plusieurs feuilles. (Victor) Et on va mettre tout ce (...) Lire cet article